Суштина поетике

КЊИЖЕВНИ ЧАСОПИС


<<назад                                                                                                                                                                  4 
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=href=$url&display=popup&ref=plugin




Љубавна писма великана





Добро јутро, 7. јула


Чак и у кревету моје мисли чезну за тобом, бесмртна моја вољена, потом опет тужна... ишчекујем судбину да видим хоће ли нам удовољити. Једино могу да живим са тобом, или уопште да не живим. Да, решен сам да лутам, толико дуго, толико далеко, све док не будем могао да долетим у твоје наручје и нађем се код куће са тобом, где ће моју душу пригрлити твоја, у краљевству душа – да, жалим, тако мора бити. Схватићеш то боље када будеш знала колико сам ти одан. Никада ниједна друга неће имати срце моје, никад – никад! О, боже, зашто човек мора поћи од оне коју воли, јер мој живот у Б. какав је сада, бедан је живот. Твоја ме љубав у исти трен чини најсрећнијим и најнесрећнијим човеком на свету. У мојим годинама, потребна ми је сталност, истоветност живота, може ли то постојати у нашим околностима? Анђеле, управо сам чуо да се пошта шаље сваког дана – и стога сместа морам завршити, како би ти одмах добила писмо. Буди с миром – воли ме.. данас.. и јуче.

Моје су сузе пуне чежње за тобом, животе мој, моје све, збогом. Ох, настави да ме волиш, никада не сумњај у најоданије срце

Твог вољеног Л

Заувек твој.

Заувек свој.

Заувек наш.

 

Лудвиг ван Бетовен 
(1770–1827)

▼▲


За Лујзу Коле Кроазет,

Субота, један сат после поноћи

 

Говориш ми тако нежне и умилне речи, драга Музо. Eh bien, стога те молим да за узврат примиш ове још нежније и умилније речи. Твоја  љубав натапа ме као млака киша, све док не продре до самог дна мог срца. Зар ти не поседујеш све што је потребно да бих те волео – тело, ум, нежност? Твоја је душа чедна и чиста, а ум снажан и виспрен. Ниси нарочито поетична, али си упркос томе, песникиња до сржи. Док те посматрам, у теби видим само сушту доброту. Твоја недра – тако бела и тако мека – оличавају читаво твоје биће. Ниједна коју сам до сада имао, или коју сам желео да имам, не може се поредити с тобом. Понекад покушавам да замислим како ћеш изгледати кад остариш и чини ми се да ћу те тада једнако волети. Можда чак и више.

 

Гистав Флобер 
(1821–1880)

Лујза Коле